Два брата, которым сейчас уже за 50, в 1980-х были рок-звездами. Сейчас они друг друга ненавидят, но всё меняется, когда к одному из них приезжает дочь-подросток, которую он и в глаза не видел.

Одиннадцатилетний Пончо мечтает стать королем вальенато. Он обожает играть, но до настоящего умения ему еще очень далеко. Мальчик уверен, что все его проблемы исчезнут, как только он станет королем. Отец перестанет ругать и унижать, хулиганы будут бояться его, а самая прекрасная на свете девочка